Vacatures

Om in de groeiende behoefte van onze klanten te kunnen voorzien,  zijn wij altijd op zoek naar freelance vertalers en correctoren (proofreaders). Vertel ons uw taalcombinatie waarbij het essentieel is dat de doeltaal uw moedertaal is. Blauvelt Rechtenvertalingen richt zich voornamelijk op de Nederlandstalige markt. Doeltalen zijn onbeperkt, maar brontalen zijn veelal Nederlands, Vlaams en Engels. Ook is zeer belangrijk dat u kunt aantonen ervaring te hebben in de juridisch sector, door een rechten studie dan wel beroep of vertaalervaring. Uit uw CV moet dit duidelijk naar voren komen. Houd er wel rekening mee dat u ook een proefvertaling moet doen om te kijken of u het gewenste niveau behaald. Ook vragen wij drie referenties een oordeel over u te vellen. Bij bewezen geschiktheid kunnen we u niet altijd een positie in ons team garanderen. Mocht uw talencombinatie al vervuld zijn dan houden we u natuurlijk wel graag in reserve. Stuur uw CV en begeleidende bief naar info@rechtenvertalingen.nl